6 - إنّ الحياء و العفّة من خلائق الإيمان ، و إنّهما لسجيّة الأحرار ، و شيمة الأبرار 3605 . 7 - الحياء جميل 125 . 8 - الحياء محرمة 139 . 9 - الحياء يمنع الرّزق 274 . 10 - الحياء مفتاح ( كلّ ) الخير 340 . 11 - الحياء مقرون بالحرمان 350 . 12 - الحياء غضّ الطّرف 462 . 6 - به راستى كه حيا و عفّت از خصلت ها و سجاياى ايمان بوده ، و بدرستى آنها هر آينه خوى آزادگان و شيوه نيكو كاران است . 7 - شرم خلق زيبائى است . 8 - شرم جا و يا آلت منع است كه آدمى را از كارهاى زشت جلوگيرى كند . 9 - شرم مانع روزى است ( ممكن است از حياء مذمت شده باشد چنان كه در بعض روايات دارد : « الحياء حيائان حياء عقل و حياء حمق » زيرا كسى كه قسم دوم حياء را دارا باشد از بسيارى از كسب محروم ماند ، و بعيد نيست كه نكوهش از حياء نباشد بلكه حقيقت مطلب را بيان فرموده باشد كه هر كس حياء داشته باشد از بسيارى از روزيها محروم ماند ، چون به دنبالش نخواهد رفت ، بر عكس كسى كه پررو باشد از هر راهى شده روزى خود را بدست آورد ) . 10 - شرم كليد ( هر ) خير است ( زيرا كسى كه حياء داشت نزديك گناه نرفته هم از خدا حياء كرده و هم از مخلوق ) . 11 - حيا و شرم با محروميت مقرون است . 12 - شرم چشم بهم گذاشتن و پائين انداختن آنست . ( و يا پوشيدن چشم از محرمات ، يا اغماض عين از بديهاى مردم مى باشد ) .